黃大仙靈簽

第60簽　中平　古人占驗：李白醉和番書

和番醉筆似雲煙。日在長安酒店眠。
倘遇唐皇頒令召。重呼不上木蘭船。

仙機：
財得少。宅平安。
蚕與畜。亦無傷。
行未至。病無妨。
婚亦合。名未揚。
問六甲。無驚慌。
謀望事。細參詳。

問風水：平常無損害。
問遺失：尋之恐難得。
問自身：無事小神仙。
問天時：無喜亦無憂。
問出行：凡事勿貪謀。

解說及記載：

■李白醉和番書
有一番使遞國書。唐玄宗敕翰林學士拆閱。
因番文無人曉得。玄宗大怒。賀知章保奏秀才李白。
帝召李白。李白拒宣。知章奏曰。去年試場中。
被試官屈批了卷子。玄宗欽賜李白進士及弟。
李白譯讀國書。天子大喜。即晚設宴。明早李白帶醉上殿。
玄宗命李白草詔。李白求楊國忠(太師)捧硯。
高力士(太尉)脫靴。玄宗准奏。番使帶詔回國。
番王大驚天朝有神仙贊助。寫了降表。
願年年進貢。歲歲來朝。
由于李白羞辱權貴(必有後患)。故簽不屬上上簽。

古人李太白，性喜酒，日眠於長安市酒店，唐明皇有令召之，再呼亦不下船，因此地乃一好快活逍遙之所，而且他不貪富貴者也，求得此簽者，宜看各事等閒，不可貪心，勿與人爭長短，況且色即是空，即是色，不為物慾所累，退一步想，自然快樂，以簽論之，凡事亦平穩無礙。